Уважаемый посетитель! Вы используете устаревший браузер, чтобы страница работала правильно, рекомендуется использовать современный браузер.

Для расчета стоимости заказа с учетом специфики проекта и всех значимых факторов свяжитесь со мной любым удобным способом или заполните форму заказа справа.

 Телефон, WhatsApp: +7 922 119 0215

 Почта: nikitenkoanne@gmail.com

 Екатеринбург

ЗАКАЗАТЬ УСТНЫЙ ПЕРЕВОД

Спасибо! Ваше сообщение получено. Я рассчитаю стоимость заказа и свяжусь с Вами.

КОНТАКТЫ

Компетентный устный переводчик английского для ваших целей в Екатеринбурге

>1300
часов устного перевода

#устный #переводчик #английского #Екатеринбург

#ПереводчикЕкатеринбург

2014 – 2018
ИП Никитенко Анна Дмитриевна
Устный переводчик английского в Екатеринбурге

ИНН 662907867139
ОГРНИП 317665800145352

+7 922 119 0215
nikitenkoanne@gmail.com

ЗАВОДЫ

1300 руб. / 1 час

ПУБЛИЧНЫЙ
последовательный перевод (при размере аудитории свыше 10 человек), подходит для презентаций и выступлений

сопровождение делегаций на высшем уровне с соблюдением дипломатического протокола и этикета

пусконаладки, внедрение новых технологий на заводах, аудиты производства, инспекции стройплощадок

АННА НИКИТЕНКО
Устный переводчик английского в Екатеринбурге

ИП
официальное оформление сотрудничества

Устный последовательный перевод на «Кампусе технологов» (освоение и внедрение новых технологических процессов) на молочном заводе

Устный последовательный перевод на переговорах поставщика цветных драгоценных камней с ювелирными производителями

Международная промышленная выставка ИННОПРОМ (2014, 2016, 2017), сопровождение и устный последовательный перевод

Международный фестиваль-практикум киношкол «Кинопроба», сопровождение и устный последовательный перевод мастер-классов, презентаций, съемки короткометражного документального фильма, записи на радиостанции

Сопровождение малазийского художника и последовательный перевод в период подготовки и монтажа экспозиции III Уральской индустриальной биеннале современного искусства

Устный последовательный перевод для миссии наблюдателей ОБСЕ на президентских выборах

Мои основные рабочие тематики - бизнес, строительство и недвижимость, ювелирное дело, деловой туризм, некоторые сферы металлургии, молочное производство, пусконаладочные работы.

До или после устного перевода я готова также выполнить письменный перевод (контракта для обсуждения на переговорах, презентации для выступления, программы мероприятия, деловой переписки, инструкции к оборудованию для пусконаладки и т.д.). Стоимость письменного перевода составляет от 415 руб. за 1 страницу (1800 знаков с пробелами).

1000 руб. / 1 час

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ
перевод: выполняется в паузах между фразами говорящих, подходит для переговоров, пусконаладок, рабочих визитов

1500 руб. / 1 час

ШУШУТАЖ
или синхронный перевод нашептыванием. Удобен, когда перевод необходим только одному человеку

800 руб. / 1 час

СОПРОВОЖДЕНИЕ

делегаций и частных лиц, последовательный перевод в решении бытовых вопросов, административная поддержка

ЦЕНЫ

Стоимость устного перевода всегда зависит от его тематики, интенсивности и объема предварительной подготовки. Оплата производится на расчетный счет ИП или наличными на месте.

презентации и мастер-классы, записи на радио и телевидении, киносъемки и кинофестивали

За время работы я имела возможность познакомиться с культурами более 40 стран. Этот опыт помогает мне быстро приспосабливаться к акценту и менталитету зарубежных гостей.

МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ

  • Бакалавр лингвистики (Перевод и переводоведение), диплом с отличием;
  • Техническая профпереподготовка (Промышленное и гражданское строительство).

СОБЫТИЯ

ОБРАЗОВАНИЕ

деловые встречи, биржи контактов и переговоры о партнерстве, закупках и поставках, инвестициях

НЕДАВНИЕ ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ПРОЕКТЫ

>60
устных переводческих проектов

БИЗНЕС

ДИПЛОМАТИЯ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ